1. ´ë¾ÈÀÇ Á¦¾È°æÀ§

    2000³â 6¿ù 29ÀÏ ±èÁ¤¼÷ÀÇ¿ø, µ¿³â 11¿ù 25ÀÏ ÇѸí¼÷ÀÇ¿ø, µ¿³â 12¿ù
  11ÀÏ Á¤¿ìÅÃÀÇ¿øÀÌ °¢°¢ ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ ±Ù·Î±âÁعýÁß°³Á¤¹ý·ü¾È µî 3°ÇÀÇ 
  ¹ý·ü¾È°ú µ¿³â 8¿ù 31ÀÏ ÇѸí¼÷ÀÇ¿ø¿¡ ÀÇÇØ ¼Ò°³µÈ ³²³à°í¿ëÆòµî
  ¹ý¹×±Ù·Î±âÁعý°³Á¤¿¡°üÇÑû¿ø µî ÀÌ»ó 4°ÇÀ» º´Çսɸ®ÇÑ °á°ú Á¦
  222ȸ±¹È¸(ÀÓ½Ãȸ) Á¦5Â÷ ȯ°æ³ëµ¿À§¿øȸ(2001.6.26)¿¡¼­ 3°ÇÀÇ °³Á¤
  ¹ý·ü¾È¿¡ ´ëÇÑ À§¿øȸ ´ë¾ÈÀ» Á¦¾ÈÅ°·Î ÇÏ°í À§ÀÇ 3°ÇÀÇ ¹ý·ü¾È°ú 
  1°ÇÀÇ Ã»¿øÀº °¢°¢ º»È¸ÀÇ¿¡ ºÎÀÇÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϱâ·Î ÇÔ.

2. ´ë¾ÈÀÇ Á¦¾ÈÀÌÀ¯

    ILO µî ±¹Á¦±âÁØ¿¡ ºÎÀÀÇÏ°í ¿ì¸®³ª¶ó ¿©¼ºÀÇ °æÁ¦È°µ¿Âü°¡À²À» 
  ¼±Áø±¹ ¼öÁØÀ¸·Î Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿©´Â Àӽš¤Ãâ»ê µîÀ» ÀÌÀ¯·Î ÇÏ´Â 
  ÀÌÁ÷ ¹æÁö´ëÃ¥ÀÌ ±ä¿äÇÑ ½ÇÁ¤À̹ǷΠ»êÀüÈÄ ÈÞ°¡±â°£ È®´ë µî ¸ð¼ºº¸È£ 
  ±ÔÁ¤À» °³¼±¡¤º¸¿ÏÇÏ¿© Àӽš¤Ãâ»êÀ» ÀÌÀ¯·Î ÇÏ´Â ÀÌÁ÷À» ¹æÁöÇÏ°í 
  ÀÏ¹Ý ¿©¼º±Ù·ÎÀÚÀÇ °í¿ëÃËÁøÀ» À§ÇÏ¿© ½Ã°£¿Ü¡¤¾ß°£¡¤ÈÞÀϱٷΠ¹× 
  °»³»±Ù·ÎÀÇ Á¦ÇÑ µîÀÇ ±ÔÁ¤À» ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î Á¶Á¤ÇÔÀ¸·Î½á ¿©¼ºÀÇ 
  °í¿ë±âÇÇ ¿äÀÎÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇÑ Á¦¹Ý Á¦µµ¸¦ °³¼±¡¤º¸¿ÏÇÏ·Á´Â °ÍÀÓ
3. ÁÖ¿ä°ñÀÚ

  °¡. ÀÓ½ÅÁßÀ̰ųª »êÈÄ1³âÀÌ °æ°úµÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ ¿©¼º(ÀÌÇÏ   ÀÓ»êºÎ  ¶ó 
       ÇÑ´Ù)°ú 18¼¼¹Ì¸¸ÀÎ ÀÚ´Â µµ´ö»ó ¶Ç´Â º¸°Ç»ó À¯ÇØ¡¤À§ÇèÇÑ 
       »ç¾÷¿¡ »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ÇÏ°í, ÀÓ»êºÎ°¡ ¾Æ´Ñ 18¼¼ÀÌ»óÀÇ ¿©¼ºµµ 
       ÀӽŠ¶Ç´Â Ãâ»ê¿¡ °üÇÑ ±â´É¿¡ À¯ÇØ¡¤À§ÇèÇÑ »ç¾÷¿¡ »ç¿ëÇÏÁö 
       ¸øÇϵµ·Ï ÇÔ (¾È Á¦63Á¶Á¦1Ç× ¹× Á¦2Ç×)
  ³ª. »ç¿ëÀÚ´Â 18¼¼ÀÌ»óÀÇ ¿©¼ºÀ» ¿ÀÈÄ 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÀü 6½Ã±îÁöÀÇ »çÀÌ 
       ¹× ÈÞÀÏ¿¡ ±Ù·Î½ÃÅ°°íÀÚ ÇÏ´Â °æ¿ì ´çÇØ ±Ù·ÎÀÚÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¾òµµ
       ·Ï ÇÏ°í, ÀÓ»êºÎ¿Í 18¼¼¹Ì¸¸ÀÚ¸¦ ¿ÀÈÄ 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÀü 6½Ã±îÁöÀÇ 
       »çÀÌ ¹× ÈÞÀÏ¿¡ ±Ù·Î½ÃÅ°Áö ¸øÇϵµ·Ï ÇÔ. (¾È Á¦68Á¶Á¦1Ç× ¹× Á¦2Ç×)
  ´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â ÀÓ½ÅÁßÀÇ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© »êÀüÈĸ¦ ÅëÇÏ¿© 90ÀÏÀÇ º¸È£
        ÈÞ°¡¸¦ ÁÖ¾î¾ß Çϸç, ÀÌ °æ¿ì ÈÞ°¡±â°£ÀÇ ¹èÄ¡´Â »êÈÄ¿¡ 45ÀÏ 
        ÀÌ»óÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÔ (¾È Á¦72Á¶Á¦1Ç×)
  ¶ó. ÀÓ½ÅÁßÀÇ ¿©¼ºÀÌ »êÀüÈĸ¦ ÅëÇÏ¿© 90ÀÏÀÇ º¸È£ÈÞ°¡¸¦ »ç¿ëÇÑ 
        °æ¿ì ÃÖÃÊ 60ÀÏÀº À¯±ÞÀ¸·Î Çϵµ·Ï ÇÔ(¾È Á¦72Á¶Á¦2Ç×)
¹ý·ü  Á¦        È£

ÐÃÖÌÐññÞÛöñéËÇïáÛö×ÈäÐ

ÐÃÖÌÐññÞÛöÁß ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °³Á¤ÇÑ´Ù

ð¯30ðÉð¯2ú£Áß   åüí­°¡  ¸¦   åüàõÀÌ  ·Î ÇÑ´Ù.
ð¯50ðÉð¯3ú£Áß   åüí­ÐÃÖÌíº¿¡  ¸¦   åüàõÐÃÖÌíº¿¡  ·Î ÇÑ´Ù.
ð¯59ðÉð¯4ú£Áß   åüí­°¡  ¸¦   åüàõÀÌ  ·Î ÇÑ´Ù.
ð¯5íñÀÇ Á¦¸ñÁß   åüí­¿Í  ¸¦   åüàõ°ú  ·Î ÇÑ´Ù.
ð¯62ðÉ ð¯1ú£ ´Ü¼­Áß   ´Ù¸¸, Ò¾ÔÑÝ»íþίÀÇ  ¸¦   ´Ù¸¸, ´ëÅë·É·ÉÀÌ Á¤ÇÏ´Â 
   ±âÁØ¿¡ µû¶ó Ò¾ÔÑÝ»íþίÀÌ ¹ß±ÞÇÑ  À¸·Î ÇÑ´Ù.
ð¯63ðɸ¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇÑ´Ù.
  ð¯63ðÉ(ÞÅéÄÐ×ò­)¨ç»ç¿ëÀÚ´Â ÀÓ½ÅÁßÀ̰ųª »êÈÄ 1³âÀÌ °æ°úµÇÁö 
   ¾Æ´ÏÇÑ ¿©¼º(ÀÌÇÏ   ÀÓ»êºÎ  ¶ó ÇÑ´Ù)°ú 18¼¼¹Ì¸¸ÀÚ¸¦ µµ´ö»ó ¶Ç´Â º¸
   °Ç»ó À¯ÇØ¡¤À§ÇèÇÑ »ç¾÷¿¡ »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.
   ¨è»ç¿ëÀÚ´Â ÀÓ»êºÎ°¡ ¾Æ´Ñ 18¼¼ÀÌ»óÀÇ ¿©¼ºÀ» Á¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ 
   º¸°Ç»ó À¯ÇØ¡¤À§ÇèÇÑ »ç¾÷ Áß ÀӽŠ¶Ç´Â Ãâ»ê¿¡ °üÇÑ ±â´É¿¡ À¯ÇØ¡¤
   À§ÇèÇÑ »ç¾÷¿¡ »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.
   ¨éÁ¦1Ç× ¹× Á¦2Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ±ÝÁöÁ÷Á¾Àº ´ëÅë·É·ÉÀ¸·Î Á¤ÇÑ´Ù.
ð¯68ðɸ¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇÑ´Ù.
  ð¯68ðÉ(å¨åö ¹× ýÌìíÐÃÖÌÀÇ ð¤ùÚ)¨ç»ç¿ëÀÚ´Â 18¼¼ÀÌ»óÀÇ ¿©¼ºÀ»  
   ¿ÀÈÄ 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÀü 6½Ã±îÁöÀÇ »çÀÌ ¹× ÈÞÀÏ¿¡ ±Ù·Î½ÃÅ°°íÀÚ ÇÏ´Â 
   °æ¿ì¿¡´Â ´çÇØ ±Ù·ÎÀÚÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¾ò¾î¾ß ÇÑ´Ù.
  ¨è»ç¿ëÀÚ´Â ÀÓ»êºÎ¿Í 18¼¼¹Ì¸¸ÀÚ¸¦ ¿ÀÈÄ 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÀü 6½Ã±îÁöÀÇ 
   »çÀÌ ¹× ÈÞÀÏ¿¡ ±Ù·Î½ÃÅ°Áö ¸øÇÑ´Ù. ´Ù¸¸, ´ÙÀ½ °¢È£ÀÇ 1ÀÇ °æ¿ì·Î¼­ 
   ³ëµ¿ºÎÀå°üÀÇ Àΰ¡¸¦ ¾òÀº °æ¿ì¿¡´Â ±×·¯ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ù.
  1. 18¼¼¹Ì¸¸ÀÚÀÇ µ¿ÀÇ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì
  2. »êÈÄ1³âÀÌ °æ°úµÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ ¿©¼ºÀÇ µ¿ÀÇ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì
  3. ÀÓ½ÅÁßÀÇ ¿©¼ºÀÌ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î û±¸ÇÏ´Â °æ¿ì
  ¨é»ç¿ëÀÚ´Â Á¦2Ç×ÀÇ °æ¿ì ³ëµ¿ºÎÀå°üÀÇ Àΰ¡¸¦ ¾ò±â ÀÌÀü¿¡ ±Ù·Î
   ÀÚÀÇ °Ç°­ ¹× ¸ð¼ºº¸È£¸¦ À§ÇÏ¿© ±× ½ÃÇà¿©ºÎ¿Í ¹æ¹ý µî¿¡ °üÇÏ¿© 
   ´çÇØ »ç¾÷ ¶Ç´Â »ç¾÷ÀåÀÇ ±Ù·ÎÀÚ´ëÇ¥¿Í ¼º½ÇÇÏ°Ô ÇùÀÇÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
ð¯69ðÉÁß ¡°18ᨠÀÌ»óÀÇ åüí­¿¡¡±¸¦ ¡°»êÈÄ 1³âÀÌ °æ°úµÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ 
   åüàõ¿¡  ·Î ÇÑ´Ù.
ð¯70ðÉÁß   åüí­¿Í  ¸¦   åüàõ°ú  ·Î ÇÏ°í, µ¿Á¶¿¡ ´Ü¼­¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ½Å¼³ÇÑ´Ù. 
   ´Ù¸¸, º¸°Ç¡¤ÀÇ·á, º¸µµ¡¤ÃëÀç µî ´ëÅë·É·ÉÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¾÷¹«¸¦ ¼öÇà
   Çϱâ À§ÇÏ¿© ÀϽÃÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ±×·¯ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ù.
ð¯71ðÉÁß   åüí­ÀÎ  À»   åüàõÀÎ  À¸·Î ÇÑ´Ù.
ð¯72ðɸ¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇÑ´Ù.
  ð¯72ðÉ(ìõߧÜþÀÇ ÜÁûÞ)¨ç»ç¿ëÀÚ´Â ÀÓ½ÅÁßÀÇ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© »êÀüÈĸ¦ 
   ÅëÇÏ¿© 90ÀÏÀÇ º¸È£ÈÞ°¡¸¦ ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ÈÞ°¡±â°£ÀÇ ¹èÄ¡´Â 
   »êÈÄ¿¡ 45ÀÏ ÀÌ»óÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
     ¨èÁ¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ÈÞ°¡Áß ÃÖÃÊ 60ÀÏÀº À¯±ÞÀ¸·Î ÇÑ´Ù.
         ¨é»ç¿ëÀÚ´Â ÀÓ½ÅÁßÀÇ ¿©¼º±Ù·ÎÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿© ½Ã°£¿Ü±Ù·Î¸¦ ½ÃÅ°Áö 
   ¸øÇϸç, ´çÇØ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ¿ä±¸°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡´Â °æÀÌÇÑ Á¾·ùÀÇ ±Ù·Î·Î 
   Àüȯ½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.  
ð¯73ðÉÁß ¡°åüí­ÐÃÖÌíºÀÇ¡±¸¦ ¡°åüàõÐÃÖÌíºÀÇ¡±·Î ÇÑ´Ù.
ð¯113ðÉð¯1ûÜÁß ¡°ð¯68ðÉ¡±¸¦ ¡°ð¯68ðÉð¯1ú£¡¤ð¯2ú£¡±À¸·Î ÇÑ´Ù.
ð¯115ðÉð¯1ûÜÁß ¡°ð¯65ðÉ, ð¯71ðÉ¡±¸¦ ¡°ð¯65ðÉ, ð¯68ðÉð¯3ú£, ð¯71
   ðÉ¡±·Î ÇÑ´Ù.


ºÎ       Ä¢

  ¨ç   (½ÃÇàÀÏ) ÀÌ ¹ýÀº 2001³â 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàÇÑ´Ù. 
       ¨è   (»êÀüÈÄÈÞ°¡ È®´ë¿¡ °üÇÑ Àû¿ë·Ê) Á¦72Á¶Á¦1Ç×ÀÇ °³Á¤±ÔÁ¤Àº 
      2001³â 11¿ù1ÀÏÀÌÈÄ Ãâ»êÇÏ´Â ±Ù·ÎÀÚºÎÅÍ Àû¿ëÇÑ´Ù.
½Å¡¤±¸Á¶¹®´ëºñÇ¥